2022年5月24日，南师附中新城初中英语学科阅读成果汇报之英文名著改编剧本表演活动在学校报告厅举行，小演员们凭借精湛的表演、流利的口语在舞台上大放异彩，活动取得圆满成功。
本次活动以动感的歌舞表演We are all in this together开场，精彩的表演点燃了全场同学的热情，更展示了新城初中同学们的青春活力。
初二年级每两个班级联合排演一个剧目。第一个出场的剧目《威尼斯商人》，来自莎士比亚的著名戏剧，有着其深刻的历史背景，被来自15、16班的同学们用现代的方式演绎。生动的审判场景，不同人物心理的刻画，都让台下的观众提起了对于莎士比亚的兴趣。特别是律师与夏洛克在戏末经典的对话，更是给表演增色添彩！第二组登台演出的是1、2班的同学们。他们在《爱丽丝梦游仙境》中疯帽子的茶会这一片段里加入了自己独特的创意。当毛毛虫先知一扭一扭的出现在舞台上时，当红桃王后傲慢而高贵的嗓音被演员完美复刻时，观众们不约而同地欢呼了起来！
接下来呈现的是《查理和巧克力工厂》，罗尔德达尔的书应该是许多人的童年回忆。在3、4班同学的演绎下，场景的转化抓住了台下所有观众的眼睛，在切换到查理的家中时，场下的观众总忍不住笑出声来。 5、6班带来的《绿野仙踪》以多萝西寻找归家的道路为主线，铁皮人，小狮子，稻草人——每个角色都用一首小歌介绍了自己的人物。在最后，他们还给观众们一个惊喜——寻找的巫师在台边的窗帘里，着实把作品演出了新意，令人惊喜！
第五个表演的《雾都孤儿》则改编自狄更斯的小说，是以雾都伦敦为背景展开的故事，13、14班的同学们穿上了极其华丽的衣服，将那个时期人们的精神样貌完美展现出来，而剧情的曲折也无疑是本剧的一大特点！
接下来，9、10班同学以标准的英语发音，典雅的服饰和演员们的精湛演技，完美演绎了莫泊桑的著名短篇小说《项链》，同学们的小提琴、钢琴伴奏，更为这部短剧锦上添花，整个表演一气呵成！11、12班的同学们演绎的是一部风靡全球的小说——《哈利波特》。演员们穿着巫师袍走上台的那一刻，再配上熟悉的电影片段，一下子就把现场观众带入了那神奇的魔法世界，演员们完美复刻了原电影中人物的发音，大家不禁连连赞叹。
最后是一部温馨而富含哲理的作品《小王子》。在7、8班同学的精彩演绎下，每一个人物形象都深刻鲜明，让经典名著跃然纸上！特别是“It's a hat”部分朗朗上口的说唱, 令现场观众捧腹的同时，也不禁思考人生真、善、美的真义。
看完了同学们精彩的表演之后，来自南京外国语学校的尚媛媛主任对每个节目进行了点评，并对同学们的创造力、口语表达能力和舞台展现力表示赞赏与肯定。新城初中高蔚云校长也对活动做了精彩的发言，她对同学们的“ABC”（appreciate—欣赏，bridge—桥梁，courage—勇气）予以肯定，启发同学们不仅从这场活动中收获语言本身，更收获英语阅读的文化魅力和大胆展现自己的勇气。高校长鼓励大家积极阅读，多多参与各项活动，从而帮助自己更好、更全面地成长！最后，全体初二英语组老师和同学们一起合唱了Try everything，引起了同学们的阵阵欢呼，并将全场气氛推向最高潮。
舞台上，生动有趣、创意精彩的表演，离不开同学们在台下的认真准备，更离不开老师们的精心指导！每天中午教学楼下传来优美的英文歌声和老师们充满热情的鼓励声，每天放学后教室里各自精彩的排练和老师们不知疲惫的身影。大家在紧张的学习之余抓紧点滴时间快乐地练习，努力在有限的时间里创造无限的精彩！ 这次“EFG”（excellent，fantastic，graceful）的英文名著改编剧本表演活动圆满落幕。愿新城学子们继续保持英文阅读的热情，畅游名著、品味经典，感受语言与文化所带来的双重魅力。
（通讯员 李不言、张健平）
